Company Update
Dear Clients and Associates,
各位尊敬的客户及合作伙伴：
Happy Chinese New Year in 2026, the Year of Horse. Please kindly be noted that we will have the new year holiday from February 15 (Sunday) to February 23 (Monday), and any cases with procedural due dates within this period will be influenced and officially extended to the next business day on February 24 (Tuesday). Please contact our corresponding staff regarding your cases, or you can feel free to contact us via info@hongfanglaw.com for any inquiry. The email box will be monitored daily and please expect extra time to respond. Thank you so much for your understanding.
祝大家马年新春快乐！敬请知悉中国农历新年假期为2月15日至2月23日，在此期间，我们的办公室也将暂停对外开放，对于流程截至日期刚好处于此期间的案件，根据国家知识产权局的安排，将顺延至下一个工作日。如您对具体案件有任何疑问，请直接联系我所对应负责您案件的同事，或随时联系我们的对外联系邮箱info@hongfanglaw.com，我们将定期查收，谢谢！
Offices closed: Feb. 15 (Sunday) to Feb. 23 (Monday), 2026
With this opportunity, we wish you and your family and friends all a prosperous year in 2026 with good health and great achievements. Thank you.
藉此机会，我们全体同仁恭祝您及家人、朋友马年吉祥，身体健康！
Best regards,
HFLaw
February 4, 2026
Happy Chinese New Year 2026 Holiday & HFLaw Offices Closed
